Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
[名詞]家、居住所。
阮兜
guán tau
(我家、我們家)
[方位詞]腳下、跟前。
皇帝跤兜
hông-tè kha-tau
(天子腳下。即京城。)
[方位詞]在附近、左右的意思。
年兜
nî-tau
(年底、靠近過年的時候)
厝邊兜
tshù-pinn-tau
(鄰居)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
所在,方面,附近。
- 近兜
- 阮兜
- lín兜
- 我有人情tī伊兜
- 父母腳兜
- 年兜。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
動/量
端。例:兜凳。
們、些,用於表示人或物的複數詞尾。
這兜。
這些
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)