Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

兜

# Unihan資料庫
［漢字］ 兜
［拼音］ dōu
［部首］ 儿
［倉頡］ 竹女竹山
［筆畫］ 共11畫，部首外共9畫
pouch

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

兜

【儿部，共11畫】

  1. 轉、繞。
    ［例］兜圈子

  2. 穿在胸前的衣物。
    ［例］肚兜、圍兜

  3. 招攬。
    ［例］兜售、兜攬、兜生意

  4. 攏住東西。
    ［例］他將剛摘下的水果，小心翼翼的兜在懷裡。

  5. 小口袋。
    ［例］褲兜

  6. 承擔、負責。
    ［例］不要怕，放手去做，有什麼差錯我們會替你兜著。

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 重編國語辭典修訂本

兜

【儿部，共11畫】

名

  1. 一種帽子。明．瞿佑《歸田詩話．宋故宮》：「元廢宋宮為佛寺，西僧皆戴紅兜帽也。」《紅樓夢》第四九回：「見探春正從秋爽齋出來，圍著大紅猩猩氈斗蓬，帶著觀音兜。」

  2. 穿戴在胸前的衣物。如：「肚兜」、「圍兜」。

  3. 衣服等物的小口袋，可用來裝東西。如：「褲兜」。《水滸傳》第三八回：「又搶了別人賭的十來兩銀子，都摟在布衫兜裡。」

  4. 竹轎。元．馬致遠《漢宮秋》第二折：「往常時翠轎香兜，兀自倦朱簾揭繡。」

動

  1. 用雙手或衣襟、裙襬等攏住東西。《西遊記》第二四回：「他卻串枝分葉，敲了三個果，兜在襟中。」

  2. 繞、轉。如：「兜圈子」。

  3. 承擔。如：「你放手去做，若有問題我會幫你兜著。」

  4. 招攬。如：「兜售」、「兜攬」、「兜生意」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 臺灣台語常用詞辭典

兜

［分類］ 空間方位建築物、結構

  1. ［名詞］家、居住所。

    阮兜

    guán tau

    我家、我們家

  2. ［方位詞］腳下、跟前。

    皇帝跤兜

    hông-tè kha-tau

    天子腳下。即京城。

  3. ［方位詞］在附近、左右的意思。

    年兜

    nî-tau

    年底、靠近過年的時候

    厝邊兜

    tshù-pinn-tau

    鄰居

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

兜

  1. 所在，方面，附近。

近兜
阮兜
lín兜
我有人情tī伊兜
父母腳兜
年兜。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# iTaigi 華台對照典

兜

［華語］ 接合
［資料提供］ 匿名

《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 台文華文線頂辭典

兜

［華語］ 家；兜

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

兜

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

動/量

  1. 端。例：兜凳。

  2. 們、些，用於表示人或物的複數詞尾。

    這兜
    這些
    。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「兜」

搜尋引擎
維基百科

有提到「兜」的條目
首頁
搜尋
收藏
紀錄