Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
禁得起、承受得了。[例]勝任、高處不勝寒
盡。[例]不勝枚舉、不可勝數、美不勝收
在戰爭或競爭中取得優勢。與「敗」相對。[例]戰勝、得勝、出奇制勝
超越。[例]略勝一籌、一個勝一個
美好的、優越的。[例]勝地、勝景
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
動
禁得起、承受得了。如:「勝任」、「不勝其擾」。唐.韓愈〈題木居士〉詩二首之二:「朽蠹不勝刀鋸力,匠人雖巧欲何如。」
副
盡皆、全部。如:「不勝枚舉」、「不可勝數」。《孟子.梁惠王上》:「斧斤以時入山林,材木不可勝用也。」
占優勢。如:「勝利」、「戰勝」、「勝訴」。《孟子.梁惠王上》:「鄒人與楚人戰,則王以為孰勝?」
超越。如:「略勝一籌」。《論語.雍也》:「質勝文則野,文勝質則史。」唐.杜甫〈北征〉詩:「平生所嬌兒,顏色白勝雪。」
克制、制服。《論語.子路》:「善人為邦百年,亦可以勝殘去殺矣。」《呂氏春秋.季春紀.先己》:「故欲勝人者,必先自勝。」
形
美好的、優越的。如:「勝會」、「勝地」、「名山勝景」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
優勝。
今仔日有勝--無?得勝勝過十倍勝敗如何?
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
形/動
在戰爭或競爭中贏得優勢。與「敗」相對。例:得勝。
超越。例:勝過。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429