千里鵝毛

1. 比喻禮物雖輕而情意深重。參見「千里送鵝毛」條。宋．黃庭堅〈長句謝陳適用惠送吳南雄所贈紙〉詩：「千里鵝毛意不輕，瘴衣腥膩北歸客。」

千里鵝毛

※宋．歐陽修〈梅聖俞寄銀杏〉詩（據《歐陽修全集》卷五引）

用法

用在「禮輕情重」的表述上。

這份禮物，聊表千里鵝毛之忱，敬請笑納。 堂哥託人送來一盒瑞士巧克力，說是千里鵝毛，請爸爸笑納。 我到金門旅遊，特地帶回金門貢糖相送，千里鵝毛，敬請笑納。 這是我到歐洲旅遊帶回來的手工藝品，千里鵝毛，請您收下。 小朋友捐給災民的錢雖然不多，卻是千里鵝毛，愛心感動人。

例句

1. 宋．黃庭堅〈長句謝陳適用惠送吳南雄所贈紙〉詩：「千里鵝毛意不輕，瘴衣腥膩北歸客。君侯謙虛不自供，胡不贈世文章伯。」
2. 《西湖二集》卷二七：「敬此候問夫人起居，兼致菲儀數十種，聊表千里鵝毛之意，萬勿鄙棄。」

辨識

反義：萬里鵝毛、千里寄鵝毛

典故說明

比喻禮物雖輕但情意深重。