半份婿郎半份子
四縣：ban fun se longˇ ban fun ziiˋ
海陸：banˇ fun+ seˇ long banˇ fun+ ziiˊ
大埔：banˋ funˋ seˋ longˇ banˋ funˋ zii^
饒平：banˋ funˊ seˋ long banˋ funˊ ziiˋ
南四縣：ban fun se longˇ ban fun ziiˋ
諺
女婿等於半個兒子。
佢係做婿郎个人，半份婿郎半份子，全係一家親。
他是做女婿的人，女婿就等於半個兒子，都是一家人。
對應華語：女婿就是半子
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)