名
房屋座落地點及周遭的地理及環境。
厝場好不如肚腸好,墳地好不如心地好。
Tshù-tiûnn hó put-jû tōo-tn̂g hó, phûn-tē hó put-jû sim-tē hó.
房屋地點好不如心腸好,墳地風水好不如心地好。俗語,勸人應注重心地修養甚於屋宅祖墳的地理風水。
厝宅ê場地。
- 厝場好不如肚腸好,墳地好不如心地好。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫