狀聲詞。形容玉石、金屬的撞擊聲。[例]叮叮噹噹的風鈴聲,隨風飄送到書房裡。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
擬聲詞。形容玉石、金屬的撞擊聲。元.周文質〈叨叨令.叮叮噹噹鐵馬兒〉曲:「叮叮噹噹馬兒乞留玎琅鬧,啾啾唧唧促織兒依柔依然叫。」也作「當當丁丁」、「丁丁當當」。
引申為名聲響亮。《水滸傳》第二四回:「我是一個不帶頭巾男子漢,叮叮噹噹響的婆娘,拳頭上立得人,胳膊上走得馬,人面上行的人,不是那等搠不出的鱉老婆!」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
琴等ê聲。
=[叮叮 噹(tang)噹]。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫