划算。指所費人力物力合乎利益上的算計。[例]這款新產品十分搶手,能以這種價錢買到還是相當合算。
盤算、估算。[例]這古董買還是不買,我還得仔細合算一下。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
點算,總合計算。《舊唐書.卷四九.食貨志下》:「市牙各給印紙,人有買賣,隨自署記,翌合算日之。」《文明小史》第三四回:「又且第一注買賣,合算起來,已賺了一半不止。」
較為有利、不吃虧。《老殘遊記》第一二回:「那可耍不得!冒了個會做詩的名,擔了個挾妓飲酒革職的處分,有點不合算。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[動詞]合計。
遮合算起來是偌濟? Tsia ha̍p-sǹg--khí-lâi sī guā-tsē? (這些合計起來是多少?)
遮合算起來是偌濟?
Tsia ha̍p-sǹg--khí-lâi sī guā-tsē?
(這些合計起來是多少?)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
合計,總算賬。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫