多牛踏無糞，多人難平分
四縣：doˊ ngiuˇ tab moˇ bun，doˊ nginˇ nanˇ piangˇ bunˊ
海陸：doˋ ngiu tabˋ mo bunˇ，doˋ ngin nan piang bunˋ
大埔：do+ ngiuˇ tabˋ moˇ bunˋ，do+ nginˇ nanˇ piangˇ bun+
饒平：doˇ ngiu tab mo bunˋ，doˇ ngin nan piang bunˇ
南四縣：doˊ ngiuˇ tab moˇ bun，doˊ nginˇ nanˇ piangˇ bunˊ
諺
牛隻多則無法耕田做事，人多則意見紛眾無法均分事物。比喻人多則效率低落，事難辦成。
這件事恁多人搶等做，結果無辦成，真係多牛踏無糞，多人難平分。
這件事這麼多人搶著做，結果沒辦成功，真是人多事難成。
對應華語：三個和尚沒水喝
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)