天衣無縫

1. 古代傳說神仙衣裳，不是用人間的針線縫製，所以沒有縫痕。後比喻做事精巧，無隙可尋；或指詩文在文字結構上渾然天成，沒有斧鑿痕跡。
   ［例］晚會中，她們的相聲表演搭配得天衣無縫。

［反］漏洞百出

天衣無縫

1. 古代傳說中認為神仙衣裳，非用人間針線縫製，故無縫痕。見《太平廣記．卷六八．靈怪錄引郭翰事》。後比喻做事精巧，無隙可尋；或指詩文渾然天成，沒有斧鑿痕跡。宋．周密《浩然齋雅談．卷中》：「對偶之佳者曰：『數點雨聲風約住，一枝花影月移來』……數聯皆天衣無縫，妙合自然。」

天衣無縫

古代傳說天神的衣服、不用針線縫製、故沒有縫痕。＃典出《神異經》。後用「天衣無縫」比喻詩文渾然天成、沒有斧鑿痕跡；亦用於比喻事物或計畫周密完美、沒有一絲破綻或缺點。

用法

比喻詩文渾然天成、沒有斧鑿痕跡。褒義。＆比喻事物或計畫周密完美、沒有一絲破綻或缺點。褒義。

用在「完美自然」的表述上。＆用在「完美無缺」的表述上。

例句

1. 這篇推理小說的結構、簡直是天衣無縫、無懈可擊。
2. 用「月如無恨月長圓」來對「天若有情天亦老」、真是天衣無縫。
3. 作八股文、貴在一個「熟」字；熟能生巧、巧則合、天衣無縫、無可挑剔。
4. ＆
5. 這整個構思天衣無縫、真是無懈可擊。
6. 他倆搭配演出的默契、真可說是天衣無縫。
7. 歹徒作案總以為天衣無縫、結果還是被警方識破。
8. 這一對投捕手默契十足、比賽時配合得天衣無縫。
9. 這兩塊木板子在師傅的巧手下、黏合得天衣無縫。
10. 這番天衣無縫的話、使人不得不相信他說的是事實。

辨識

近義：渾然一體、渾然天成

反義：破綻百出、漏洞百出

參考詞語：「無縫天衣」

縫、音ㄈㄥˋ。縫隙的意思。不可讀作ㄈㄥˊ。

典故說明

《神異經》大約是一本漢代的小說。此書是在《山海經》的影響下產生的、不論是在內容、筆法等各方面都有意模仿《山海經》、只是作者另外添加了神仙方術和儒家思想的觀念在其中。《神異經》記載了一段故事：西方邊遠的地方有一些人、他們不必閱讀傳統的典籍巨著、但行為思想、卻能合乎禮儀規範。天神賜給他們衣服、男的穿著紅色衣服、白色腰帶、戴著帽子；女的穿著綠色衣服、戴著華麗的首飾。這些天衣不是用一般凡間針線縫製、所以都沒有縫痕。後來這個故事被濃縮成「天衣無縫」、用來比喻詩文渾然天成、沒有斧鑿痕跡；亦用於比喻事物或計畫周密完美、沒有一絲破綻或缺點。

書證

1. 宋．周密《浩然齋雅談》卷中：「對偶之佳者、曰：『數點雨聲風約住、一枝花影月移來』……數聯皆天衣無縫、妙合自然。」
2. 清．王士禎《池北偶談．卷一三．談藝三．摘句圖》：「予讀施愚山侍讀五言詩、愛其溫柔敦厚、一唱三歎、有風人之旨。其章法之妙、如天衣無縫、如園客獨繭。」
3. 《孽海花》第五回：「唐卿就替他補好了。雯青看著道：『唐卿兄挖補手段、真是天衣無縫。』」