精神不集中、不注意。[例]人一失神,就容易出錯誤。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
忽略、不注意。如:「駕駛車輛必須全神貫注,一旦失神,就容易發生危險。」2.無精打采。如:「你看他一副失神的樣子,大概又失戀了。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[形容詞]形容一個人精神恍惚,魂不守舍。
伊規工攏失神失神。 I kui kang lóng sit-sîn-sit-sîn. (他一整天都魂不守舍。)
伊規工攏失神失神。
I kui kang lóng sit-sîn-sit-sîn.
(他一整天都魂不守舍。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
氣脫,失去精神。
siunn煩惱就會失神老人khah失神。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
動
精神不集中、不注意。
佢這駁仔長透熬夜﹝噩夜﹞,看起來失神失神。他這陣子經常熬夜,看起來失神失神。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429