明、清時七品官的母親或妻子封孺人。後成為古人對母親或妻子的尊稱。[例]清朝汪中作〈先母鄒孺人靈表〉,旨在陳述其母生平的境遇及德行。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
舊時稱大夫之妻為「孺人」。《禮記.曲禮下》:「天子之妃曰后,諸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰婦人,庶人曰妻。」
明、清時七品官的母親或妻子封孺人。後成為古人對母親或妻子的尊稱。《清平山堂話本.簡貼和尚》:「父母官,不敢收領孺人。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
(文)七品ê人ê bóo;大夫ê bóo。
有夫之婦過身ê時ê稱號。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
名
職官名。相傳元兵侵宋時,宋帝帝昺為元兵所圍困,後為客家婦女所救,於是下令封贈客家婦女為「孺人」。後世客家婦女,死後一律追贈為「孺人」。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429