名
年輕力壯的小伙子。
恁遮的少年家毋通傷衝碰,逐項代誌攏愛想予伊較斟酌咧。
Lín tsia-ê siàu-liân-ke m̄-thang siunn tshóng-pōng, ta̍k hāng tāi-tsì lóng ài siūnn hōo i khah tsim-tsiok--leh.
你們這些年輕小伙子不要太衝動莽撞,凡事都要仔細小心地想清楚。
少年人。
男妓。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫