比喻倒楣的事接連不斷的發生。《兒女英雄傳》第二回:「正應了俗語說的,屋漏更遭連夜雨,船行又遇打頭風。」也作「破屋又遭連夜雨」、「屋漏偏逢連夜雨」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
(文)
屋漏更遭連夜雨屋漏更遭連夜雨,行船又被對頭風。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫