形
形容內心愁苦煩悶的狀態。
做人著愛想予伊開,較袂心悶。
Tsò-lâng tio̍h-ài siūnn hōo i khui, khah bē sim-būn.
人生在世要放開心胸,才不會老是覺得煩悶。
動
思念、想念之意。
老母心悶咧做兵的囝。
Lāu-bú sim-būn teh tsò ping ê kiánn.
母親想念在當兵的兒子。
思念致到心鬱卒。
憂悶,煩悶。
- (1) 心悶bóo-kiánn。
- (2) 伊teh心悶;食酒解心悶。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫