手長腳長
四縣：suˋ congˇ giogˋ congˇ
海陸：shiuˊ chong giog chong
大埔：shiu^ chongˇ giog^ chongˇ
饒平：shiuˋ chong giogˋ chong
詔安：shiu^ chongˋ gioˊ chongˋ
南四縣：suˋ congˇ giogˋ congˇ
形
身材高挑。
該個細阿妹手長腳長，做得訓練跳高。
那個女生身材高挑，可以訓練跳高。
原句是「手長腳長，探過屋樑」，形容人能幹。
佢手長腳長，事情交分佢辦，定著無問題。
他很能幹，事情交給他辦，一定沒問題。
形容人命好。
佢手長腳長，一生毋驚無糧。
他手長腳長，一生不怕沒東西吃。
近義詞：【手大腳大】
對應華語：手長腳長
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)