Ctrl+K

搜尋方式


漢字
拼音 róu
部首
倉頡 手弓竹木
筆畫 共12畫,部首外共9畫
  • rub, massage
  • crush by hand


部,共12畫】
  1. 用手就某一部位呈旋轉式的推按。
    [例]揉麵、揉眼睛

  2. 搓弄東西使成團狀。
    [例]把紙揉成一團。

  3. 使彎曲
    [例]揉木為輪

部,共12畫】

  1. 反覆摩擦、搓動。唐.王建〈照鏡〉詩:「暖手揉雙目,看圖引四肢。」《聊齋志異.卷一○.席方平》:「鬼脫席衣,掬置其上,反覆揉捺之。」

  2. 搓成團狀。如:「揉麵」、「把紙揉成一團」。

  3. 使彎曲。《周禮.冬官考工記.輪人》:「揉幅必齊,平況必均。」《漢書.卷五八.公孫弘傳》:「臣聞揉曲木者不累日,銷鉐者不累月。」

  4. 安服。《詩經.大雅.崧高》:「申伯之德柔惠且直,揉此萬邦,聞于四國。」

  1. 雜亂。南朝宋.劉義慶《世說新語.文學》:「版後皆粲然成章,不相揉雜。」宋.司馬光〈進交趾獻奇獸賦表〉:「眾說紛揉,自非聖人莫能識其真。」


異用字
  1. [動詞]揉、搓。

    挼面巾

    juê bīn-kin

    (搓揉毛巾)

    挼目睭

    juê ba̍k-tsiu

    (揉眼睛)

  2. [動詞]手指頭用力壓、揉。

    你毋通共狗蟻挼死!

    Lí m̄-thang kā káu-hiā juê--sí!

    (你別將螞蟻揉死!)

語音差異
鹿港偏泉腔 lêr
三峽偏泉腔 jêr
臺北偏泉腔
宜蘭偏漳腔 juê
臺南混合腔 juê
高雄混合腔 juê
金門偏泉腔 lêr
馬公偏泉腔
新竹偏泉腔 jêr、lêr、lê
臺中偏漳腔 juê

  1. [動詞]用溼的布巾擦拭物品。

    塗跤揉揉咧。

    Thôo-kha jiû-jiû--leh.

    (地板擦一擦。)

    近義詞

  1. 用tâm布等來拭(chhit)。

  • 揉身軀
  • 揉椅桌。

其他 juê(漳)/jêr(同)

  1. 用手或腳揉物件。

  • 用腳揉
  • 揉--死
  • 揉目睭
  • 揉衫。

其他 nguí

  1. 婦女行路等ê時振動身體做嬌態,嬌柔做作。

  • 揉來揉去。

  1. tshiâu hōo直。

  2. 解決tāi-tsì。

  • (1) 揉bē直;揉直。
  • (2) Tāi-tsì揉bē直。


  1. 搓弄東西使其成團狀。例:揉爛忒。


首頁
搜尋
收藏
紀錄