Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
[動詞]練。
操兵
tshau-ping
(練兵)
操曲
tshau khik
(練歌)
[動詞]捲起、撩起。
共蠓罩操起來。
Kā báng-tà tshau--khí-lâi.
(把蚊罩撩起來。)
[形容詞]指很操勞。
逐暗攏愛加班,實在真操。
Ta̍k àm lóng ài ka-pan, si̍t-tsāi tsin tshau.
(每晚都要加班,實在很操勞。)
[動詞]駕馭。
操舟
tsho tsiu
(操舟)
[動詞]使用、手持。
操刀
tsho to
(執刀。比喻執掌、管轄。)
[名詞]品行。
貞操
tsing-tsho
(貞操)
情操
tsîng-tsho
(情操)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
- (1) 操兵; 落操=去操練; 開操=開始操練。
- (2) 操拳頭;操拳練曲。
- (3) 敵兵tuì後斗操--來。
- (4) kā蚊罩操--起來;操裙裾。
- (5) 鼎裡ê菜tio̍h操才會透。
彈奏。
- 操琴。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫