［名詞］掛軸、掛像。
觀音媽檫仔 Kuan-im-má tshat-á (觀音菩薩掛軸)
觀音媽檫仔
Kuan-im-má tshat-á
(觀音菩薩掛軸)
（近反義詞不單列詞目）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
磚á縫kuih灰ê竹刀。
掛字；掛物；掛軸。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
名
僅海陸用，四縣為「刷仔」。在蘿蔔等蔬菜表面刷搓，以切割出細條的工具。
今暗晡愛炒菜頭絲﹝蘿蔔絲﹞，你拿擦仔去摎菜頭﹝蘿蔔﹞擦擦啊。今天晚上要炒蘿蔔絲，你拿刷子去把蘿蔔刷一刷。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429