［熟語］金盆洗手。江湖人物宣布退隱的儀式。使用金盆以表示決心的堅定，故稱為金盆洗手。
伊收跤洗手誠濟年矣。 I siu-kha-sé-tshiú tsiânn tsē nî--ah. (他退隱江湖很多年了。)
伊收跤洗手誠濟年矣。
I siu-kha-sé-tshiú tsiânn tsē nî--ah.
(他退隱江湖很多年了。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)