放牛食草
四縣:biong ngiuˇ siid coˋ
海陸:biongˇ ngiu shidˋ coˊ
大埔:biongˋ ngiuˇ shidˋ co^
饒平:biongˋ ngiu shid coˋ
詔安:biong^ ngiuˋ shiedˋ coo^
南四縣:biong ngiuˇ siid coˋ
動
原意為帶牲畜到野外吃草,後比喻對人或事物自由放任、不加管束。
先生對學生仔愛多照顧,毋好放牛食草。
老師對學生要多加照顧,不可放牛吃草。
對應華語:放牛吃草
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)