救

# Unihan資料庫

漢字救

拼音 jiù

部首攴

倉頡戈水人大

筆畫共11畫，部首外共7畫

save, rescue, relieve
help, aid

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

救

【攴部，共11畫】

援助、使脫離困難或危急。
［例］援救、營救、救國救民
治療。
［例］急救、無藥可救
制止、阻止。
［例］救火

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

救

【攴部，共11畫】

動

制止、阻止。如：「救火」。《管子．立政》：「山澤救於火，草木植成，國之富也。」
援助、使脫離困難或危急。如：「拯救」、「援救」、「營救」。《詩經．邶風．谷風》：「凡民有喪，匍匐救之。」
治療。如：「急救」、「無藥可救」。《呂氏春秋．孟夏紀．勸學》：「是救病而飲之以堇也。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

救

［動詞］幫助人或動物等脫離困境、險境或是解除生命危機。

救災

kiù-tsai

(救災)
救命

kiù-miā

(救命)
若毋是我救伊，伊早就無命矣。

Nā m̄ sī guá kiù--i, i tsá tō bô-miā--ah.

(要不是我救了他，他早就沒命了。)

反義詞害

分類醫療保健

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

救

(姓)。
救援，救助。

(2) 救人--ah；救苦救難；無救。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

救

動

阻止。例：救火。
幫助，使其脫離危險困境。例：救援。
治療。例：急救。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「救」

中文維基百科

有提到「救」的條目