敢擎獅頭,愛曉得弄
四縣:gamˋ kiaˇ siiˊ teuˇ,oi hiauˋ dedˋ nung
海陸:gamˊ kia siiˋ teu,oiˇ hiauˊ ded nung+
大埔:gam^ kiaˇ sii+ teuˇ,oiˋ hiau^ ded^ nungˋ
饒平:gamˋ kia siiˇ teu,oiˋ hiauˋ dedˋ nungˊ
諺
舞獅時,舉獅頭的人是最重要的帶領角色。比喻要當領袖,必須有能力。
人講「敢擎獅頭,愛曉得弄」,故所﹝所以﹞該兜想出來選舉个人,斯愛想清楚自家个能力喔。
人說能者為師,所以那些想出來選舉的人,要想清楚自己的能力!
對應華語:能者為師
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)