早䟘三朝當一工，早䟘三年當一冬
四縣：zoˋ hong samˊ zeuˊ dong idˋ gungˊ，zoˋ hong samˊ ngienˇ dong idˋ dungˊ
海陸：zoˊ hongˇ samˋ zhauˋ dongˇ rhid gungˋ，zoˊ hongˇ samˋ ngien dongˇ rhid dungˋ
大埔：zo^ hongˋ sam+ zheu+ dongˋ rhid^ gung+，zo^ hongˋ sam+ ngienˇ dongˋ rhid^ dung+
南四縣：zoˋ hong samˊ zeuˊ dong idˋ gungˊ，zoˋ hong samˊ ngianˇ dong idˋ dungˊ
諺
早起三天勝過一工，早起三年勝過一個冬季。勉勵人要愛惜光陰，充分利用時間做事，如此才容易成功。
老古人講：「早䟘三朝當一工，早䟘三年當一冬！」你逐日就睡晝晝，做事情仰會成功呢？
古人說：「早起三天勝過一工，早起三年勝過一個冬天！」你每天都這麼晚起，做事怎麼會成功呢？
對應華語：愛惜光陰
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)