早禾莫蒔隔夜秧，慢禾莫蒔隔夜田
四縣：zoˋ voˇ mog sii gagˋ ia iongˊ，man voˇ mog sii gagˋ ia tienˇ
海陸：zoˊ vo mogˋ shi+ gag rha+ rhongˋ，man+ vo mogˋ shi+ gag rha+ tien
大埔：zo^ voˇ mogˋ shiˋ gag^ rhaˋ rhong+，manˋ voˇ mogˋ shiˋ gag^ rhaˋ tienˇ
饒平：zoˋ vo mog shiˊ gagˋ rhiaˊ rhiongˇ，manˊ vo mog shiˊ gagˋ rhiaˊ tien
南四縣：zoˋ voˇ mog sii gagˋ ia iongˊ，man voˇ mog sii gagˋ ia tienˇ
諺
插秧要趁早，不要隔夜再做。用來比喻做事要及時完成，千萬不要拖延。
頭擺人講：「早禾莫蒔隔夜秧，慢禾莫蒔隔夜田！」這件事情你愛煞煞解決，莫再拖了。
以前人說：「做事要及時完成，不要拖延！」這件事情你要趕快解決，不要再拖了。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)