Ctrl+K

搜尋方式

暗摸摸


# 臺灣台語常用詞辭典

暗摸摸

[又唸作] àm-moo-moo
[分類] 顏色、氣味
  1. [形容詞]形容光線不明亮、陰暗漆黑的樣子。

    房間內暗摸摸,你欲看冊毋著愛共電火開開。

    Pâng-king-lāi àm-bong-bong, lí beh khuànn tsheh m̄ tio̍h-ài kā tiān-hué khui--khui.

    房間內黑漆漆的,你要看書就得把電燈打開。

# 台日大辭典台語譯本

暗摸摸

  1. 真暗。

# 台文華文線頂辭典

暗摸摸

[華語] 黑漆漆;漆黑的


# 臺灣客家語常用詞辭典

暗摸摸

[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

形

  1. 四縣不說「暗摸摸」,說成「暗摸摸仔(音am55 mo24 mo24 e31四)」。很暗。

    無通無知就停電,滿哪就暗摸摸
    仔
    ,麼个就看毋著。(沒有接到通知就停電,到處都黑鴉鴉的,什麼都看不見。)

[反義詞] 【光光】
[近義詞] 【暗暗】、【暗曚曚】、【暗冬冬】、【暗摸胥疏】、【暗摸叮咚】、【暗摸利罅】
[對應華語] 昏暗

首頁
搜尋
收藏
紀錄