[形容詞]枯乾。
幾若個月無落雨,山邊的花草攏枯焦去。
Kuí-nā kò gue̍h bô lo̍h-hōo, suann-pinn ê hue-tsháu lóng koo-ta--khì.
(好幾個月沒下雨,山邊的花花草草都枯槁了。)
[形容詞]形容憔悴、枯槁的樣子。
阿義去𬦰山煞失蹤欲兩禮拜,𪜶老爸煩惱甲規身人消瘦落肉強欲枯焦去。
A-gī khì peh-suann suah sit-tsong beh nn̄g lé-pài, in lāu-pē huân-ló kah kui sian lâng siau-sán-lo̍h-bah kiōng-beh koo-ta--khì.
(阿義去爬山卻失蹤近兩周,他父親擔心地整個人面黃肌瘦近乎枯槁。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
枯乾。
- 枯焦--ê樹
- 樹欉枯焦--去。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫