根頭

kin-thâu/kun-thâu

1. ［名詞］植物的主根。

   阿媽去園裡薅番薯，我綴佇邊仔鬥共根頭的塗敲挕捒。

   A-má khì hn̂g--lí khau han-tsî, guá tuè tī pinn--á tàu kā kin-thâu ê thôo khà hìnn-sak.

   (奶奶去園裡採收番薯，我跟在旁邊幫忙將根上的土敲除。)

   近義詞 根根本

2. ［名詞］源頭、根源、起源、根本。

   你定定頭疼，著愛緊去予先生看，對根頭落手，毋通一直食止疼藥仔。

   Lí tiānn-tiānn thâu-thiànn, tio̍h-ài kín khì hōo sian-sinn khuànn, uì kin-thâu lo̍h-tshiú, m̄-thang it-ti̍t tsia̍h tsí-thiànn-io̍h-á.

   (你時常頭痛，要去看醫生，從源頭下手，不可一直吃止痛藥。)

   近義詞 根底根源源頭起源