Ctrl+K

搜尋方式

正當時


# 臺灣台語常用詞辭典

正當時

[分類] 時間節令
  1. [熟語]形容時機剛好,適合做某件特別的事情。

    天氣遮寒,食火鍋正當時。

    Thinn-khì tsiah kuânn, tsia̍h hué-ko tsiànn-tong-sî.

    天氣這麼冷,吃火鍋時機正好。

    [近義詞] 正著時著時
# 台日大辭典台語譯本

正當時

  1. 好時日。

正當時--ê少年家
chit-tsūn桃仔正當時。


# 臺灣客家語常用詞辭典

正當時

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]

副

  1. 正值、適逢那時候。

    這下个米價當好,係來糶榖就正當時。
    現在米價很好,要是賣榖正是時候。

[近義詞] 【當睹好】、【當係時節】
[對應華語] 碰巧

有提到「正當時」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄