歹物

pháinn-mi̍h/pháinn-mn̍gh

1. ［名詞］報廢的東西。

   歹物毋通買。

   Pháinn-mi̍h m̄-thang bé.

   不好的東西不要買。

2. ［名詞］壞東西、凶物。不好或不祥、會帶來災禍的東西。

   聽講彼間厝有歹物。

   Thiann-kóng hit king tshù ū pháinn-mi̍h.

   聽說那間房子有凶物。

   ［近義詞］ 魔神仔歹物仔

3. ［名詞］惡疾。

   伊敢會生歹物？

   I kám ē senn pháinn-mi̍h?

   他會不會有惡疾？

   ［近義詞］ 歹物仔

4. ［名詞］壞人。

   彼號歹物愛共伊教示。

   Hit-lō pháinn-mi̍h ài kā i kà-sī.

   那種壞人要給他教訓。

   ［近義詞］ 䆀搭䆀料惡人歹人歹料歹狗漚搭漚腳
   ［反義詞］ 好人