毋做中人毋做保，一生人都無煩惱
四縣：mˇ zo zungˊ nginˇ mˇ zo boˋ，idˋ senˊ nginˇ du moˇ fanˇ noˋ
海陸：m zoˇ zhungˋ ngin m zoˇ boˊ，rhid senˋ ngin duˇ mo fan noˊ
大埔：mˇ zoˋ zhung+ nginˇ mˇ zoˋ bo^，rhid^ sen+ nginˇ do+ moˇ fanˇ no^
饒平：m zoˋ zhungˇ ngin m zoˋ boˋ，rhidˋ senˇ ngin duˊ mo fan no
南四縣：mˇ zo zungˊ nginˇ mˇ zo boˋ，idˋ senˊ nginˇ duˊ moˇ fanˇ noˋ
諺
意為人不做介紹人也不替人做保，一生才沒有煩惱。
人講毋做中人毋做保，一生人都無煩惱﹝又讀m11 zo55 zung24 ngin11 m11 zo55 bo31 id2 sen24 ngin11 du55 mo11 fan11 no31南、m11 zo55 zung24 ngin11 m11 zo55 bo31 id2 sen24 ngin11 lu24 mo11 fan11 no31南﹞，你盡好先考慮，正決定愛摎佢做保無。
人家說不做介紹人也不替人做保，一生才沒有煩惱，你最好先考慮，再決定要不要替他做保。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)