Ctrl+K

搜尋方式

無定著


# 臺灣台語常用詞辭典

無定著

[分類] 副詞
  1. [副詞]也許、說不定。

    無定著彼件代誌就是伊做的。

    Bô-tiānn-tio̍h hit kiānn tāi-tsì tō sī i tsò--ê.

    說不定那件事就是他做的。

    [反義詞] 一定必然定規
  2. [形容詞]指小孩子不安定,無法安靜下來。

    彼个囡仔足無定著,坐都坐袂牢。

    Hit ê gín-á tsiok bô-tiānn-tio̍h, tsē to tsē bē tiâu.

    那個小孩很沒定性,坐都坐不住。

    [近義詞] 無時定
    [反義詞] 得定
# 台日大辭典台語譯本

無定著

  1. 不定。

    心肝無定著。
  2. 看情形chiah決定...。

    無定著bhe去;無來也無定著。
# iTaigi 華台對照典

無定著

[華語] 或許
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

無定著


# 臺灣客家語常用詞辭典

無定著

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

副

  1. 不一定,表不能肯定或確定的語氣。

    雖然佢講毋來上課,無定著等下佢又走來。
    雖然他說不來上課,不一定等下他又跑來。

[近義詞] 【無定】、【無一定】
[對應華語] 不一定

首頁
搜尋
收藏
紀錄