Ctrl+K

搜尋方式

無時閒


# 臺灣台語常用詞辭典

無時閒

[異用字] 無時閑
  1. [形容詞]忙碌。一刻都閒不下來,指人很忙碌,無一刻停歇。

    阿明自透早無閒到暗,規工無時閒,實在真辛苦。

    A-bîng tsū thàu-tsá bô-îng kàu àm, kui-kang bô-sî-îng, si̍t-tsāi tsin sin-khóo.

    阿明從早忙到晚,整天無一刻停歇,實在很辛苦。

    [近義詞] 無閒無閒𩑾𩑾
    [反義詞] 有閒閒仙仙
  2. [形容詞]好動。指人很好動,無法安靜下來。

    彼个囡仔規工𬦰懸𬦰低無時閒,𪜶爸母著愛共伊顧前顧後,強欲接載伊袂牢。

    Hit ê gín-á kui-kang peh-kuân-peh-kē bô-sî-îng, in pē-bú tio̍h-ài kā i kòo-tsîng-kòo-āu, kiōng-beh tsih-tsài i bē tiâu.

    那個孩子整天爬上爬下很好動,他的父母得替他觀前顧後,快要承受不了他。

# 台文華文線頂辭典

無時閒

[華語] 一刻都不得閒;一刻都閒不下來;片刻不得閒;好動


# 臺灣客家語常用詞辭典

無時閒

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[南四縣]

形

  1. 沒有空閒的時間,表示很忙的樣子。

    六月天公,大家做到無時閒。
    農收時,大家忙到不可開交。

[對應華語] 沒空

首頁
搜尋
收藏
紀錄