狗掀門簾－－全食一張嘴
四縣：gieuˋ hienˊ munˇ liamˇ－－qionˇ siid idˋ zongˊ zoi
海陸：gieuˊ hienˋ mun liam－－cion shidˋ rhid zhongˋ zhoiˇ
大埔：gieu^ hien+ munˇ liamˇ－－cionˇ shidˋ rhid^ zhong+ zhoiˋ
饒平：gieuˋ hienˇ mun liam－－cion shid rhidˋ zhongˇ zheˋ
諺
狗要掀開門簾只能用嘴，此句用以諷刺只有空談而無實際行動的人。
想愛事業成功，單淨狗掀門簾－－全食一張嘴係無用个。
想要事業成功，只靠空談是沒有用的。
對應華語：光說不練
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)