環

ㄏㄨㄢˊ

1. 以玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。
   ［例］玉環

2. 泛稱圓圈形的東西。
   ［例］門環、耳環、花環

3. 圍繞。
   ［例］環繞、環球、環島

4. 指許多相關事物中的關鍵處。
   ［例］這個計畫能否如期完成，工作人員的配合是很重要的一環。

環

ㄏㄨㄢˊ

名

1. 玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。如：「玉環」。《左傳．昭公十六年》：「宣子有環，其一在鄭商。」《荀子．大略》：「絕人以玦，反絕以環。」

2. 泛稱圓圈形的東西。如：「門環」、「耳環」、「指環」、「刀環」。

3. 關鍵。如：「這個計畫能否如期完成，工作人員的配合是很重要的一環。」

4. 姓。如漢代有環饒。

動

1. 圍繞、包圍。如：「環島旅行」。《孟子．公孫丑下》：「三里之城，七里之郭，環而攻之而不勝。」《史記．卷八六．刺客列傳．荊軻》：「秦王方環柱走，卒惶急，不知所為。」

形

1. 四周、周圍。《元史．卷一四三．列傳．余闕》：「乃集有司與諸將議屯田戰守計，環境築堡寨，選精甲外扞，而耕稼于中。」

環

khuân

1. 圓形。

2. 做圓輪。

環

四縣 fanˇ

海陸 fan

大埔 kuanˇ

饒平 fan

詔安 kuanˋ

南四縣 fanˇ

1. 從四面八方包圍住。例：環繞。

環

四縣 kuanˇ

海陸 kuan

大埔 kuanˇ

饒平 kuan

詔安 kuanˋ

南四縣 kuanˇ

動

1. 旋繞、盤旋。例：環環轉。

環

四縣 vanˇ

海陸 van

大埔 kuanˇ

饒平 van

詔安 kuanˋ

南四縣 vanˇ

名

1. 以玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。例：玉環。

2. 泛稱圓圈形的東西。例：耳環。