相罵無好言，相打無好拳
四縣：xiongˊ ma moˇ hoˋ ngienˇ，xiongˊ daˋ moˇ hoˋ kienˇ
海陸：siongˋ maˇ mo hoˊ ngien，siongˋ daˊ mo hoˊ kien
大埔：siong+ maˋ moˇ ho^ ngienˇ，siong+ da^ moˇ ho^ kienˇ
饒平：siongˇ maˋ mo hoˋ ngien，siongˇ daˋ mo hoˋ kien
南四縣：xiongˊ ma moˇ hoˋ ngianˇ，xiongˊ daˋ moˇ hoˋ kianˇ
諺
吵架時是沒有好話的，打架時難免失手。意在勸打罵的雙方不要太過在意。
人講「相罵無好言，相打無好拳」，相罵个時節，難免會講毒話；相打个時節，難免會出重手。
常人說，「吵架時沒好話，打架時不會讓手」，兩人吵架的時候，難免會口出惡言，打架的時候，難免會出手過重。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)