眼綻綻

海陸 nganˊ canˇ canˇ

大埔 ngien^ canˋ canˋ

南四縣 ngianˋ can can

形

1. 四縣不說「眼綻綻」，說成「眼綻綻仔（音ngien31 can55 can55 e31四）」。眼神散失，瞳孔張大的樣子。為受驚嚇、行將嚥氣時的表情。

   聽著鬼故事，就驚到眼綻綻
   仔

   ，恁無用。（聽到鬼故事，就嚇到眼神散失、瞳孔放大，真沒用。）