瞞得過人，瞞毋過天
四縣：manˇ dedˋ go nginˇ，manˇ mˇ go tienˊ
海陸：man ded goˇ ngin，man m goˇ tienˋ
大埔：manˇ ded^ goˋ nginˇ，manˇ mˇ goˋ tien+
饒平：man dedˋ goˋ ngin，man m goˋ tienˇ
南四縣：manˇ dedˋ go nginˇ，manˇ mˇ go tienˊ
諺
騙得過人，卻騙不過天。
瞞得過人，瞞毋過天。壞事做多了，還係會分人發現。
騙得過人，騙不過天。壞事做多了，還是會被人發現。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)