矮牯仔看戲－－跈人笑

四縣 aiˋ guˋ eˋ kon hi－－tenˇ nginˇ seu

海陸 aiˊ guˊ er konˇ hiˇ－－ten ngin siauˇ

南四縣 aiˋ guˋ eˋ kon hi－－tenˇ nginˇ seu

諺

1. （貶）個子矮小者看不到戲臺上在演些什麼，旁邊的觀眾笑就跟著一起笑；用以諷刺人不懂又要裝懂。

   上課聽毋識个就愛問先生，莫像矮牯仔看戲－－跈人笑。
   上課聽不懂的就要問老師，別像矮子看戲般跟著人家笑。