硬翹翹

海陸 ngang+ kiauˇ kiauˇ

大埔 ngangˋ kiauˋ kiauˋ

饒平 ngangˊ kiauˋ kiauˋ

詔安 ngang kio^ kio^

南四縣 ngang kieu kieu

形

1. 四縣不說「硬翹翹」，說成「硬翹翹仔（音ngang55 kieu55 kieu55 e31四）」。硬邦邦。

   該係麼个東西，摸起來硬翹翹
   仔

   。（那是什麼東西，摸起來硬邦邦的。）