秤頭係路頭
四縣:ciin teuˇ he lu teuˇ
海陸:chinˇ teu heˇ lu+ teu
大埔:chinˋ teuˇ heˋ luˋ teuˇ
饒平:chinˋ teu heˊ luˊ teu
詔安:chin^ teuˋ he lu teuˋ
南四縣:ciin teuˇ he lu teuˇ
諺
指做生意要講求公道,斤兩公道的話,生意自然興隆,要不然生意就無人光顧了。
人講「秤頭係路頭」,做生理愛公道正會賺錢。
人說「秤頭是路頭」,做生意要公道才會賺錢。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)