布浸水了後kiu縮。
做衫褲tsìn前先將布浸水hōo kiu縮好勢。
- (1) chit塊布會縮水。
- (2) 先縮水才鉸。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
動
衣料入水後變小、變短。
一領好好个衫,仰會分你一洗就縮水了。
一件好好的衣服,怎麼會被你一洗就縮水了?
將東西瀝乾,使其水分減少。
這粄挨﹝磨﹞好了,愛等佢縮水過後,正做得拿來做粄圓﹝惜圓﹞。
這粄磨好了,要等它水分瀝乾後,才能拿來做湯圓。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)