相交多年情感深厚的朋友。[例]我們是多年的老友了,不需要如此客套。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
相交多年情感深厚的朋友。《文明小史》第一回:「有一個老友,姓姚名士廣,別號遯盦,本貫徽州,年紀七十多歲。」《儒林外史》第三九回:「老友與我相別二十年,不通音問;他今做官適意,可喜!可喜!」
明代士大夫對已考中秀才的儒學生員的稱呼。《儒林外史》第二回:「比如童生進了學,不怕十幾歲,也稱為『老友』;若是不進學,就到八十歲,也還稱『小友』。」《儒林外史》第二回:「你眾位是不知道我們學校規矩,老友是從來不同小友序齒的。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
舊朋友。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫