Ctrl+K

搜尋方式

老歲仔


# 臺灣台語常用詞辭典

老歲仔

[異用字] 老伙仔
[分類] 稱謂輩分
  1. [名詞]指稱年長者的說法,通常帶有輕蔑的意味。

    少年的,你著聽老歲仔苦勸。

    Siàu-liân--ê, lí tio̍h thiann lāu-huè-á khóo-khǹg.

    年輕人,你得聽聽老人家的忠告。

    [近義詞] 老人老大人老公仔
    [反義詞] 少年人
# 台日大辭典台語譯本

老歲仔

[其他] lāu-huè-á(漳)/lāu-hèr-á(泉)
  1. 年老ê人。

hit-ê老歲仔。
# iTaigi 華台對照典

老歲仔

[華語] 老灰啊
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

老歲仔

[其他講法]
[華語] 老人;老漢;老年人;老者;老爹;老翁;老傢伙;老頭子

有提到「老歲仔」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄