背景

# 國語辭典簡編本

背景

影響事件發展的歷史情況或現實環境。
［例］歷史背景、時代背景
借指可作倚靠的人物或勢力。
［例］有些人找工作靠背景，我可是憑真才實學考上的。
戲劇舞臺上的布景。
［例］這齣戲的背景製作，花費相當龐大。
圖畫、攝影中襯托主體的景物。
［例］這張照片是以玉山為背景拍攝的。

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

背景

圖畫、攝影中襯托主體的景物。如：「背景太亮，照片容易曝光過度。」
戲劇舞臺上的布景。如：「這齣短劇只換了兩次背景就演完了。」
比喻可作倚靠的人物或勢力。如：「人事背景」。
對事物起作用的歷史情況或現實環境。如：「歷史背景」、「時代背景」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

背景

［名詞］繪畫、攝影時可襯托主體的景物。
［名詞］戲劇舞臺上的布景。
［名詞］指一個人的生長環境和可倚靠的家世關係等種種條件。

若欲參選，伊的背景真好。

Nā beh tsham-suán, i ê puē-kíng tsin hó.

(若要參選，他的背景很好。)

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

背景

(日)

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

背景

華語背景

背景

華語背景

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

背景

四縣

海陸

大埔

饒平

詔安

南四縣

名

歷史情況或現實環境。
無共樣个時代背景，就會有無共樣个觀念。
不一樣的時代背景，就會有不一樣的觀念。
人物或勢力。
𠊎這份頭路係自家考入來，無靠任何个背景。
我這份工作是自己考進來的，沒有靠任何背景。
戲劇表演舞臺上的布景。
這擺表演个背景製作，花費拗蠻大。
這次表演的背景製作，花費相當大。

對應華語背景

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「背景」

中文維基百科

有提到「背景」的條目