腰骨痠軟
四縣:ieuˊ gudˋ sonˊ ngionˊ
海陸:rhauˋ gud sonˋ ngionˋ
大埔:rheu+ gud^ son+ ngion+
饒平:rhiauˇ gudˋ sonˇ ngienˇ
詔安:rhioˇ gudˊ sonˇ ngienˇ
南四縣:ieuˊ gudˋ sonˊ ngionˊ
形
腰痠背疼不舒服。
蒔了歸日个秧仔,這下試著腰骨痠軟。
插了整天的秧苗,現在覺得腰痠背疼。
對應華語:腰痠背痛
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)