膠與漆。《孫子.作戰》:「膠漆之材、車甲之奉,日費千金,然後十萬之師舉矣。」《三國演義》第四六回:「只言孔明並不用箭竹、翎毛、膠漆等等物,自有道理。」
比喻事物的結合非常牢固。《韓非子.安危》:「堯無膠漆之約於當世而道行,舜無置錐之地於後世而德結。」
比喻情感親密、深厚。《文選.鄒陽.獄中上書自明》:「感於心,合於意,堅如膠漆,昆弟不能離,豈惑於眾口哉!」唐.杜甫〈憶昔〉詩二首之二:「宮中聖人奏雲門,天下朋友皆膠漆。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
(文)親密。
膠漆之交。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫