［名詞］燒焦。
下昏暗的飯有臭火薰味。 E-hng-àm ê pn̄g ū tshàu-hué-hun bī. (今晚的飯有燒焦味。)
下昏暗的飯有臭火薰味。
E-hng-àm ê pn̄g ū tshàu-hué-hun bī.
(今晚的飯有燒焦味。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
動/形
形容食物裡有殘留柴火的煙味。「臭火煙」是以前用木柴燒飯或煮菜，柴火的煙跑入鍋內，使菜或飯有火煙味。
這盤魚仔盡臭火煙，毋好食。這盤魚柴火煙味很重，不好吃。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429