式樣、種類。[例]他可以摺出各種不同花樣的紙花。
如花朵一般的。[例]花樣年華
手段、詭計。[例]他很精明,很少人敢跟他玩花樣。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
式樣、名色。《紅樓夢》第一七、一八回:「那門欄窗隔皆是細雕新鮮花樣,並無硃粉塗飾。」《老殘遊記二編》第三回:「人說什麼馬褂子顏色好,花樣新鮮,冒冒失失的就問:『可是說三爺的那件馬褂不是?』」
繡花的樣本。
如花朵一般的。如:「花樣年華」。
手段、詭計。如:「別想玩花樣!我會在暗中監視你的!」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
(臺華共同詞,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
模樣,花紋。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
形/名
款式、種類。
你中意這垤布个花樣無?你中意這塊布的花式嗎?
像花朵一樣的。
佢這下正十八歲,正經係花樣个年華。他現在才十八歲,正是花樣的年華。
手法、詭計。
這個落仔花樣盡多。這個騙子詭計多端。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429