［名詞］畫眉鳥。
阮兜捌飼過花眉，歡喜的時就一直叫，若咧唱歌咧。
Guán tau bat tshī-kuè hue-bî, huann-hí ê sî tō it-ti̍t kiò, ná teh tshiùnn-kua--leh.
(我家曾養過畫眉鳥，高興時便一直叫，好像唱歌一樣。)
［名詞］小白臉。
小說人物玉卿嫂就是佇外口飼花眉，心甘情願共伊照顧。
Sió-suat jîn-bu̍t Gio̍k-khing-só tō sī tī guā-kháu tshī hue-bî, sim-kam-tsîng-guān kā i tsiàu-kòo.
(小說人物玉卿嫂就是在外面養小白臉，心甘情願照顧他。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(動)可愛ê白眉鳥。
- 剃頭飼花眉＝無合身分
- 飼花眉＝飼少年ê情夫。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫