動
下船。指離開船上岸。
船到碼頭，逐家攏準備欲落船。Tsûn kàu bé-thâu, ta̍k-ke lóng tsún-pī beh lo̍h-tsûn. 船到碼頭，大家都準備要下船。
船到碼頭，逐家攏準備欲落船。
Tsûn kàu bé-thâu, ta̍k-ke lóng tsún-pī beh lo̍h-tsûn.
船到碼頭，大家都準備要下船。
上船。指離開岸上，上船去。
船欲開矣，緊落船！Tsûn beh khui--ah, kín lo̍h-tsûn! 船要開了，快上船！
船欲開矣，緊落船！
Tsûn beh khui--ah, kín lo̍h-tsûn!
船要開了，快上船！
《臺灣閩南語常用詞辭典》版本編號：20230222
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
資料來自moedict-data-twblg
船順風行。
乘船。
用船載貨。
(2) 行李lóng beh落船。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫
華語：順風駛船
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。